| 1. | The Color Curtain: A Report on the Bandung Conference.
Article détaillé : Conférence de Bandung. |
| 2. | The Color Curtain: A Report on the Bandung Conference.
Article détaillé : Conférence de Bandung. |
| 3. | After the Bandung conference, China's international political situation began to gradually improve.
Après la conférence de Bandung, la position politique internationale de la Chine commence à s'améliorer progressivement. |
| 4. | The U.S. government prevented Du Bois from attending the 1955 Bandung Conference in Indonesia.
Le gouvernement américain empêcha Du Bois d'assister à la conférence de Bandung de 1955 en Indonésie. |
| 5. | Zhou emerged from the Bandung conference with a reputation as a flexible and open-minded negotiator.
Zhou sort de la conférence de Bandung avec une réputation de négociateur flexible et ouvert d'esprit. |
| 6. | 1955 – The Bandung Conference ends: Twenty-nine non-aligned nations of Asia and Africa finish a meeting that condemns colonialism, racism, and the Cold War.
1955 : fin de la conférence de Bandung : le mouvement des non-alignés condamne le colonialisme, le racisme et la guerre froide. |
| 7. | Although at that time Algeria was still a French colony, Indonesia invited Algerian delegation to attend the Bandung conference and it has inspired them on their struggle.
Bien qu'à l'époque l'Algérie était encore une colonie française, l'Indonésie a invité une délégation algérienne à assister à la conférence de Bandung et cela leur a inspiré leur lutte. |
| 8. | At the Bandung Conference in April 1955, Sihanouk held private meetings with Premier Zhou Enlai of China and Foreign Minister Phạm Văn Đồng of North Vietnam.
À la conférence de Bandung, en avril 1955, Norodom Sihanouk eut des conversations privées avec Zhou Enlai, premier ministre chinois, et Phạm Văn Đồng, ministre des affaires étrangères du Nord-Vietnam. |
| 9. | In 1955 he led his country's delegation to the Bandung conference in Indonesia, where his performance earned him the epithet Bandung Booruwa (Bandung Donkey) in Sri Lanka.
En 1955, il a conduit la délégation de son pays à la conférence de Bandung en Indonésie, où sa performance lui a valu l'épithète Bandung Booruwa (Bandung Donkey) au Sri Lanka. |
| 10. | Journalist Joseph Trento has also alleged that there was a second attempt on Zhou's life at the Bandung conference involving "a bowl of rice poisoned with a slow-acting toxin."
Le journaliste Joseph Trento affirme que Zhou a également échappé à une seconde tentative d'assassinat à la conférence de Bandung impliquant « un bol de riz empoisonné avec une toxine à action lente ». |
